Bab 2
2. Ibukota Air, Mac Anu
Hari ini, Mac Anu sekali lagi berkilau merah marah yang indah. Rahmat yang membuat air berkilauan setiap kali permukaannya terganggu bisa membuat orang mengatakan itu lebih baik daripada yang asli.
Ikaruga tidak akan pernah bosan menyaksikan matahari terbenam. Dia duduk di tempat yang sama seperti biasanya, di kursi yang ditunjuknya di titik tertinggi jembatan tunggal Mac Anu. Dia mendengar melalui desas-desus di angin bahwa dahulu kala, PC lain juga biasa duduk di tempat yang sama. Dia tidak ragu bahwa orang itu juga menikmati menonton matahari terbenam. Saya ingin bertemu orang itu.
Tapi, itu tidak akan pernah terjadi. Ikaruga baru-baru ini mengetahui bahwa PC itu berhenti masuk. Tidak mungkin . Terlepas dari itu, ia terus mengunjungi jembatan yang diperdagangkan berat. Baginya, itu adalah tempat paling santai di Dunia. Cara dia duduk tanpa gemetaran bisa membuat orang yang lewat berpikir dia baik tertidur atau AFK.
Nama Ikaruga secara mengejutkan terkenal. Dia mudah dikenali oleh kepakan wafuku-nya dan jepit rambut menutupi matanya. [1] Ia juga orang yang sulit didekati berkat klub penggemar kecilnya, menempatkannya pada posisi yang mirip dengan Endurance.
Adapun kekuatan Ikaruga, itu adalah sesuatu yang tidak ada yang membicarakannya. Dia adalah pemain solo sejati, asli, dan mandiri. Dia tidak pernah berpesta dengan siapa pun, juga tidak PK. Akibatnya, berbagai rumor telah datang dan pergi. Beberapa menyatakan bahwa dia sebenarnya adalah AI independen atau karakter acara. Ikaruga sendiri tidak terlalu peduli. Dia hanya muncul sekitar waktu yang sama setiap hari untuk menyaksikan matahari terbenamnya.
Ikaruga menyandarkan sikunya di pegangan tangan saat dia mengawasi sungai. Hari yang damai lagi. Dia menutup matanya dan kehilangan pikirannya.
Seorang ulama panen perempuan [2] dan wanita penyihir therianthrope dengan fitur seperti kucing berbicara satu sama lain di sisi jembatan dengan gerbang kekacauan. Warlock itu cukup kecil, memaksa ulama panen untuk membungkuk untuk menghadapinya.
"Tunggu … kamu tidak bisa; ; "
Sang penyihir mengibas penahan ulama panen dan berlari menuju Ikaruga. "Dia ~ ki, dia ~ ki (-w-) b" Alih-alih berlari, momentumnya membuatnya tampak seperti sedang mengisi daya.
Penyihir itu melompat begitu dia 1 meter jauhnya dari Ikaruga dan mendarat di pegangan di depannya. Dia melompat kembali pada penampilannya yang tiba-tiba. PC di sekitarnya berkumpul untuk menonton. Masing-masing terkejut bahwa Ikaruga pindah. Sang penyihir kemudian menjatuhkan diri di pegangan tepat di depan Ikaruga.
Ulama panen hanya bisa memegang kepalanya di tempat kejadian. Anggota menonton publik dari jauh. Di antara mereka adalah anggota klub penggemar Ikaruga. Mereka menonton dengan penuh minat. Keluar di dunia nyata, para pemain wanita mungkin memiliki jari-jari mereka melayang di atas kunci SS.
Setelah beberapa saat berlalu, Ikaruga berbicara lebih dulu. “… Hei. ”
Penyihir mengarahkan telinganya ke arah Ikaruga, tetapi sebaliknya, tidak bergerak. Tindakan itu mungkin membuatnya kesal karena dia menghunus pedangnya.
Sang penyihir akhirnya berbicara. "Betapa berbahaya …"
“Itu tempatku. Scram, chibi-neko [3]. ”
Ikaruga memelototi warlock dengan mata birunya saat dia menusukkan ujung pedangnya ke arahnya. Namun, keheningan = keren, tidak selalu merupakan paradigma. Penyihir itu menyipitkan matanya pada bentuk Ikaruga dan karena alasan tertentu menjadi lega. Dia berkata, “Itu bagus. Sepertinya Anda "hidup". ”
Ikaruga menyarungkan pedangnya saat komentarnya yang tidak berarti itu memadamkan semangat juangnya. "Ha? … Jelas sekali. ”
"Saya tertarik dengan Anda . Tolong tetap menemaniku sebentar … "
Ikaruga memberi tajam, “Tidak terjadi. ”
"Lalu, biarkan aku melihatmu. ”
"… Kamu … Baik, jika kamu hanya akan menonton, maka itu membuatmu tidak berbeda dari orang lain. "Dia kemudian melirik dari bahunya ke arah klub penggemar.
Dia mengejutkan banyak anggota klub penggemar dengan mengatakan, "Terima kasih, (o ~ _ ^) b"
“Meskipun, mereka mungkin akan menghalangi jalanmu. ”
"Aku baik-baik saja * 2. Saya bisa menonton dengan baik selama Anda tinggal di tempat terbuka ~. ”
“… Haa. ”
Sejak itu, setiap kali Ikaruga pergi ke jembatan, penyihir muncul di sisinya. Tak satu pun dari mereka berbicara satu sama lain, mereka hanya menonton matahari terbenam. Satu-satunya perubahan nyata adalah kecemburuan yang kadang-kadang dapat ditemukan di mata penggemar klubnya …
Jadi, 1 minggu berlalu.
Ikaruga pergi ke area leveling, tetapi penyihir tidak muncul. Atau, lebih tepatnya, dia tidak bisa pergi ke sana. Dia hanya bisa mengamati Ikaruga di titik tertinggi jembatan Mac Anu.
Setelah satu minggu itu, Ikaruga akhirnya berkata, “… Jadi, aku masih belum mendengar namamu. ”
Kebingungan menyapu wajah penyihir itu. Dia menunjuk ke arah langit di atas kepalanya dan berkata, “Itu seharusnya ada di sini ~. Saya pikir Anda tidak bertanya karena Anda bisa melihatnya? "
"… Tidak ada apa-apa di sana. ”
“Mungkin itu entah bagaimana menjadi tersembunyi? Kamu agak seperti pemula … "
Ikaruga menggumamkan soliloksi pendek. "… Mungkin itu tidak disembunyikan, tetapi malah dibiarkan begitu saja. ”
Penyihir itu, yang tidak dapat mendengarnya, bersandar ke depan dan berkata, "Apa itu ~?"
Ikaruga terpisah dari pegangan dan berjalan menuju gerbang. Dia berkata, “Tidak ada, memikirkannya, saya baik-baik saja tidak tahu nama Anda. ”
Penyihir itu memanggil Ikaruga, “Sungguh aneh, pergi berburu di saat seperti ini ~. Namun, dia melanjutkan tanpa sepatah kata pun. Yang bisa didengar hanyalah bunyi bel yang lemah. Sang penyihir melepaskan desahan kecil dan kemudian berteriak, “Saya <Song Huang (Sublime)>! Jangan lupakan itu ('o') ”
Kepala Ikaruga tersentak mendengar kata-kata itu.
T / N: Dan di sini adalah bab nyata pertama dari proyek sisi kedua. Seperti yang Anda tahu, ini singkat. Saya tidak 100% yakin, tapi saya pikir semuanya kurang lebih sama panjangnya. Bagaimanapun, saya harap Anda semua menyukai seri ini. Seperti Yuusha Ni, saya membaca ketika saya menerjemahkan jadi saya tidak tahu apa yang terjadi. Saya juga tidak pernah memainkan salah satunya. hack game jadi saya mungkin lebih mengerti dari beberapa dari Anda. Saya telah, bagaimanapun, menyaksikan. hack // tandatangani anime.
Biarkan aku tahu apa yang Anda pikirkan,
-Gandire
[1] Pertama, wafuku adalah jenis kimono. Kedua, saya katakan hairclip, tapi itu bisa berupa aksesori rambut seperti jepit rambut, ikat rambut, ikat rambut, dll.
[2] Kanji tidak benar-benar mengatakan panen ulama. Kelas yang ditentukan bukan yang ada. Saya memilih pemanen karena kanji tengahnya paling menyerupai kanji yang tidak diketahui kelas ini.
3 Chibi = Neko kecil = kucing